El otro día, recogiendo material para elaborar el post sobre la clasificación de los suelos sumergidos, entré en la página del portal de suelos de la FAO que compila los temas relacionados con la WRB. Al hacerlo observé que se había colgado una versión corregida. Las modificaciones eran numerosas en cantidad, y de diversa índole respecto a su significación. Los profesionales y estudiantes avanzados que utilizamos este libro para clasificar los edafotaxa en el campo, sabemos sobradamente que ciertos cambios, sutiles en apariencia pueden acarrear confusiones de consideración. Sin embargo, otras novedades son de mayor calado, como podréis observar por vosotros mismos. Por tanto, os mostraré el enlace con vistas a que podáis bajaros dicho documento, si no lo tenéis ya.

Monolitos de suelos expuestos en el

Instituto Smithsoniano

Supongo que pensaréis “que pronto comenzamos ya a modificar el documento”. ¡Cierto!. Sin embargo, cuando se detectan deficiencias, ambigüedades o errores, más vale introducirlos lo antes posible. Aunque parezca poco refinado, los cambios se han resaltado en rojo sobre la edición de 2006, con vistas a que sean detectados inmediatamente. Verdaderamente no es muy refinado pero sí muy eficaz.

Se ha precisado como deben incluirse o utilizarse todos los calificadores (prefijo y sufijo) con vistas a evitar confusiones (“rules of classification”) terminológicas o de forma en la definición de cada edafotaxa. También algunos rasgos y materiales de diagnóstico se han reescrito en su totalidad, mientras se han cambiado los numerosos calificadores permisibles para casi todos los grupos de referencia. Y este es pues el enlace para que os bajéis el documento de 2007.  Bueno pues a gastar otra vez papel y encuadernación. Pero esperemos que merezcan la pena .

Juan José Ibáñez