LoginRSS 2.0 Feed

Educared y el Software Libre

Enviado el martes, 21 de octubre de 2008 14:57


Imagino que a estas alturas todo el mundo conoce más o menos la iniciativa Educared, que ofrece recursos para estudiantes, profesores y demás personas en torno al mundo de la Educación e Internet.

Este portal tiene un área sobre Software Libre en donde hay alguna cosa interesante, entrevistas a gente de interés - más en la blogosfera que en el software libre, pero bueno. Traigo aquí este comentario porque me ha sorprendido enormemente ver en esta sección una referencia a Photoshop Express. Un software gratuito que ofrece Adobe (http://www.educared.net/softwarelibre/web2/express.html)

Realmente, más que sorprendido, estoy bastante indignado. Hay mucha gente que lleva dedicando tiempo y esfuerzo a explicar lo que es el software libre, la diferencia entre libre y gratis (¡¡ Incluso en entorno anglosajón se habla de FLOSS: "Free-Libre Open Source Software" para diferenciar free:gratis de free:libre!!). Todo este esfuerzo será en vano para aquellos que visiten un portal que tiene cosas interesantes, que está promovido por la Fundación Telefónica y otros y que, considerarán un referente en cuanto a los contenidos que incluye. ¡¡Por favor, seamos cuidadosos!! No me puedo creer que alguien que coordina la sección de Software Libre de un sitio como este no conoce la diferencia entre gratis y libre.

En fin, no me gusta ser fundamentalista, pero es complicado divulgar para el gran público y si te van poniendo chinitas en el camino, resulta agotador.

Compartir:

añadir a furl añadir a del.icio.us añadir a technorati añadir a blinklist añadir a digg añadir a google añadir a stumbleupon añadir a yahoo añadir a meneame ¿Qué es?

Comentarios

# re: Educared y el Software Libre

21/10/2008 19:26 por rub3n
no entiendo muy bien su cabreo :O he vuelto a revisar su anterior <a href="http://weblogs.madrimasd.org/softwarelibre/archive/2008/10/21/104270.aspx">entrada</a> y afirmaciones como esta: <i>"Y finalmente, es software libre, lo que significa que cualquiera puede usar su código, partirlo, modifcarlo, distribuirlo, ... sin pagar un euro. Legalmente, por supuesto."</i> son bastante equívocas y propiciadoras de lo que usted se queja. introducir la variable "sin pagar un euro ergo gratis" cuando se habla de "programas libres" puede traer ese tipo de consecuencias. de hecho stallman habla de opciones éticas, no económicas ni técnicas y en ningún caso el propio stallman habla de que un programador no pueda ni tenga que no cobrar por su trabajo -picar código, no "empaquetar" en cartón-, al contrario, si queremos reconocer y agradecer el immenso trabajo que realizan los programadores de la comunidad floss deberíamos empezar apoyando económicamente su trabajo desde la propia comunidad floss -usuarios-, porque, y dado que usted habla de openoffice, supongo que conocerá qué empresas están financiado ese paquete ofimático? (paradoja: empresas/comunidad floss).

ciao!

# re: Educared y el Software Libre

21/10/2008 19:27 por rub3n
no entiendo muy bien su cabreo :O he vuelto a revisar su anterior <a href="http://weblogs.madrimasd.org/softwarelibre/archive/2008/10/21/104270.aspx">entrada</a> y afirmaciones como esta: <i>"Y finalmente, es software libre, lo que significa que cualquiera puede usar su código, partirlo, modifcarlo, distribuirlo, ... sin pagar un euro. Legalmente, por supuesto."</i> son bastante equívocas y propiciadoras de lo que usted se queja. introducir la variable "sin pagar un euro ergo gratis" cuando se habla de "programas libres" puede traer ese tipo de consecuencias. de hecho stallman habla de opciones éticas, no económicas ni técnicas y en ningún caso el propio stallman habla de que un programador no pueda ni tenga que no cobrar por su trabajo -picar código, no "empaquetar" en cartón-, al contrario, si queremos reconocer y agradecer el immenso trabajo que realizan los programadores de la comunidad floss deberíamos empezar apoyando económicamente su trabajo desde la propia comunidad floss -usuarios-, porque, y dado que usted habla de openoffice, supongo que conocerá qué empresas están financiado ese paquete ofimático? (paradoja: empresas/comunidad floss).

ciao!

# re: Educared y el Software Libre

22/10/2008 20:42 por EducaRed Software Libre
La sección Software Libre de EducaRed trata tanto el uso del software libre en el aula como el de las nuevas aplicaciones Web 2.0

Entendería tu indignación si hubieras leído en EducaRed Software Libre que Adobe Photoshop Express es una aplicación libre. Como puedes comprobar la noticia está dentro de la sección Herramientas 2.0.

http://www.educared.net/softwarelibre/herramientas.html

Google Calendar tampoco es libre y está dentro de la sección Web 2.0

http://www.educared.net/softwarelibre/web2/calendar.html

Si tienes cualquier otra duda sobre los objetivos del portal no dudes en visitar

http://www.educared.net/softwarelibre/preguntas.html#objetivos

Aunque te pego el párrafo donde habla el software libre y Web 2.0:

Igualmente queremos dar a conocer las aplicaciones de las herramientas Web 2.0 para su uso en la escuela y destacar especialmente a profesores/as merecedores de reconocimiento, bien por su buen hacer usando software libre y herramientas Web 2.0 como por realizar proyectos con el alumnado haciendo uso de las nuevas tecnologías

# re: Educared y el Software Libre

23/10/2008 3:29 por Agustin Gonzalez-Quel
Hola César,

El problema es el siguiente (frase sacada de tu respuesta):
“La sección Software Libre de EducaRed trata tanto el uso del software libre en el aula como el de las nuevas aplicaciones Web 2.0.”
Claramente, estáis mezclando conceptos cuando una sección que se llama A trata sobre A y sobre B. Sería más fácil tener una sección “Software Libre” que solo hablase de eso y otra “Herramientas Web2.0” dedicada a este tema. Otra opción sería que la sección se llamase “Software Libre y Herramientas Web 2.0”.

¿Por qué me sienta mal? Porque es costoso explicar a los no expertos en el tema el concepto A, es decir, porque la gente comparte código, porque es importante que el código sea accesible, cómo se gestiona un proyecto libre, porque algunos dedicamos nuestro tiempo (yo por ejemplo estoy involucrado en OpenOffice desinteresadamente, qué modelos de negocio sobre esto pueden hacerse, etc. Cuando llevas años haciendo esto y ves que un sitio con prestigio, como vuestra web, mezcla los conceptos comprendes que habrá mucha gente que lo lea y de nuevo vuelva a considerar que A y B son la misma cosa. Es decir, tiempo perdido.

En cualquier caso, te agradezco que te hayas molestado en escribirme. Un saludo

Agustin

Enviar Comentario
Titulo
 
Nombre
 
Correo electrónico
Comentario  
Por favor, escriba el código que ve a su izquierda (en mayúsculas):