LoginRSS 2.0 Feed

jueves, 06 de octubre de 2005

 

La corrección política sigue haciendo estragos. El idioma es una de sus víctimas dilectas. El último delito se ha perpetrado contra las siglas APAS, que designaban a las  beneméritas Asociaciones de Padres; pero hubo un ciudadano <<correcto>>  --gloria a él-- que detectó machismo en las siglas. Padres solo no, se dijo el invicto, y añadió la M de Madres. Y así tenemos ahora AMPAS, Asociaciones de Padres y Madres, que velan por el derecho de sus hijos a recibir la mejor instrucción posible, con M mejor. Ampa rima con zampa, con estampa, con campa, con pampa>>. <<Ten cuidado director, / que ya te vigila el Ampa,/ y a poco que te desbrides, / el Ampa te come y zampa>>, reza ya la coplilla popular por algunos barrios de Madrid. Con algunas otras variantes, como esta: <<Ten cuidado, director... el Ampa al suelo te estampa>>. Y aún: <<Las Ampas son implacables, / y te tienden una trampa, / director de mis amores, / que el Ampa triunfante campa>>.

 

MIGUEL GARCÍA-POSADA

 


11:09 | gestionado por Miguel García-Posada | Enviar comentario (37)